I am not a licensed attorney in New York/Georgia and
nothing in this message is legal advice nor is it
intended to be. You should contact a New York attorney
regarding your situation.
What that said, the short answer is that you may file a
lawsuit in either state. However there are other
concerns at hand. For example, if the matter does
enter litigation, there may be strategic advantages in
one state over the other (ie: state laws, location of
witnesses, etc). Therefore, I strongly advise you to
contact a civil litigation attorney in your state to
discuss the matter.
Best of luck,
Eric
(removed)