Ko & Martin - Legal and trial support expert witness

Based inLos Angeles, California

Main fieldLegal and trial support

Areas of expertise5 listed

About Ko & Martin

Ko & Martin is a language service group that offers a broad array of language services. We are certified court interpreters for trials, depositions, arbitrations, mediations, witness preparations, attorney-client consultation and provide certified translation of documents. We are also highly qualified simultaneous conference interpreters for business conferences, symposiums and entertainment, media events and more.

Services

Ko & Martin began as with combined expertise and energetic drive of Soomi Ko, a California Certified Court Interpreter in Korean and Lingling Martin, a California Certified Court Interpreter in Mandarin Chinese. Together their experience in interpreting and translation expands over 25 years. During their tenures as certified interpreters and translators, Soomi Ko and Lingling Martin have provided language services for over 2,000 cases in all areas of law including, but not limited to domestic and international business, technology, patent, antitrust, real estate, finance and securities, employment, entertainment and media, education, insurance and international trade.

Soomi Ko and Lingling Martin have worked as both the primary interpreter and the check interpreter and have provided certified document translation services for many patent litigations involving complex technologies, such as circuit driving of LCD panel televisions, mobile telephone source code, computer storage source code, LED, semiconductors, LCD TFT, CPU heat dissipating technology, etc. Soomi Ko and Lingling Martin frequently travel domestically and internationally to assist in witness preparations, depositions and trials. They have gained many satisfied clients who have complete confidence in their expertise and integrity.

In addition to our lead interpreters Soomi Ko and Lingling Martin, Ko & Martin is supported by a group of highly qualified interpreters who were selected based on their performance. Our interpreters and translators are equipped with various technical backgrounds and expertise. Our clients in return receive the very best language support. We strive to create a level playing field for limited-English speakers participating in the legal system and facilitate cross-cultural communications in business and academia.

Accurate, impartial, confidential, you can count on us.

Let Ko & Martin be a part of your team.

Areas of Expertise

Chinese Mandarin Cantonese Translation
Japanese Translation

Korean Translation
Legal Interpreter

Legal Translation

Profile

Ko & Martin is comprised of a group of highly qualified Korean and Chinese interpreters and translators who have proven their competency and reliability. The interpreters and translators who work with Ko & Martin were carefully selected based on their performances. Ko & Martin offer language services for cases that call for one interpreter to complex litigations where multiple interpreters/translators are needed concurrently.

Ko & Martin understands when it comes to intellectual property and complex matters involving foreign clients or limited English-speaking parties, accurate interpretation and translation is particularly critical. We strive to provide high interpreting competency, cost-effectiveness and timely delivery of translated documents throughout the litigation process. With our combined experiences of over 25 years and more than 2,000 cases, Ko & Martin has proven to deliver supreme language support that our clients count on.

In addition to legal interpreting, Ko & Martin also provide simultaneous conference interpretation for international conferences, business meetings and network broadcasting shows. We have up-to-date knowledge in a wide variety of industries such as IT and other technology, finance and securities, marketing and advertising, entertainment and media, real estate and investment, maritime and international trade, medical and healthcare, engineering and heavy equipment, and more.